Risālah dar ʿilm-i rīyāz̤īyāt رساله در علم رياضيات

Treatise on the mathematical sciences (geometry, astronomy, arithmetic and music) excerpted from the works of Abū ʿAlī al-Ḥusayn ibn ʿAbd Allāh (أبو علي الحسين بن عبد الله), known as Ibn Sīnā (ابن سينا, latinised as Avicenna, d. 1037), edited and translated into Persian by his student Abū ʿUbayd ʿAbd al-Wāḥid ibn Muḥammad al-Jūzjānī (أبو عبيد عبد الواحد بن محمد الجوزجاني). The treatise is meant as a supplement to Ibn Sīnā’s Wisdom for ʿAlāʾ (حكمة علائي), more commonly known by its Persian title The Book of Wisdom for ʿAlāʾ (دانشنامه علائى), which presented in Persian his teachings on logic, metaphysics, and physics.